MAL017. Epitaph

Monument

Type of monument
Cippus
Material
Not specified
Description and condition
Relief of Attis.
Find place
Požega
Find circumstances
Unknown
Find context
Unknown
Modern location
The monument was kept in a field next to the church in Požega.
Dimensions
Unknown
Institution and inventory
Lost. no inv. no.

Inscribed field

Placement of text
Upper and right parts of the inscription field missing.
Letters:

Text

Origin
Municipium Malvesiatium
Province
Dalmatia
Category
Epitaph
Date
Dating criteria
n/a

Edition

bibliography

Domaszewski 1890, 132, note 13; CIL 03, 08341; ILJug 1489. https://www.zotero.org/groups/370316/digital_epigraphy_in_serbia/items/collectionKey/ZZE9KQNR

Interpretive

[D(is) M(anibus)?]
[Aur(elio)] Vi[---]
dec(urioni) m[un(icipii) Mal(vesiatium)]
def(uncto) Sa[lona an(norum) .]
5 Ael(ia) M[---]
ma[rito]
et Aur(elii) [---]
et Iu[---]
pa[t]r[i]
10 p(ientissimo) p(osuerunt).

Diplomatic

[....]
[....]VI[---]
DECM[.......]
DEFSA[.......·]
5AELM[---]
MA[....]
ETAUR[---]
ETIU[---]
PA[.]R[.]
10PP

Apparatus

Translation

translation(s)

Commentary

Flavius Severus cf. AE 2010, 1162 Skelani

Images

Creative Commons Attribution NonCommercial ShareAlike 4.0 International Licence


Full EpiDoc XML