MAL018 Funerary Inscription

Monument

Type of monument
Cippus
Material
Not specified
Description and condition
Relief of Attis.
Find place
Vranjani
Find circumstances
Unknown
Find context
Unknown
Modern location
The monument was discovered near the road to Požega. Before 1861.
Dimensions
Unknown
Institution and inventory
Lost. no inv. no.

Inscribed field

Placement of text
Not specified
Letters:
Ligatures: 1 MAR; 3 AN; 4 AV, AN.

Text

Origin
Municipium Malvesiatium
Province
Dalmatia
Category
Epitaph
Date
Dating criteria
n/a

Edition

bibliography

CIL 03, 1671 prema: Kaniz 1861, 198 with Tab. (only few letters); Domaszewski 1890, 132, nap. 13; CIL 03, 8344; Vulić 1909, 196 ; Vulić 1909a, 181, n. 4; ILJug 1513. https://www.zotero.org/groups/370316/digital_epigraphy_in_serbia/items/collectionKey/B3ZKMAF7

Interpretive

D(is) M(anibus)
T(itus) [Au]r(elius) Maṛcus
de[c(urio)] m(unicipii) def(unctus)
Salona an(norum) L
5 Auṛ(elii) A[l]banus
L+[.. ? ..]us Lu-
p̣us patri
p(ientissimo) p(osuerunt).

Diplomatic

DM
T[..]RMA.CUS
DE[..]MDEF
SALONAANL
5AU.A[.]BANUS
L·[.. ? ..]USLU
.USPATRI
PP

Apparatus

1: D(is) M(anibus), Vulić

Translation

translation(s)

Commentary

Images

Creative Commons Attribution NonCommercial ShareAlike 4.0 International Licence


Full EpiDoc XML